Ukraine Crisis Media Center Ukraine. Under Attack – Digest 20 March 14, 2022. Russian War Crimes in Ukraine. Facts and Evidences/Український кризовий медіа-центр. Україна під ударом – Дайджест 20 14 березня, 2022. Воєнні злочини Росії в Україні. Факти та докази (Українська, Русский, POLSKI, Español, Deutsch)

90 kids were killed and 100 kids were injured since the outbreak of the Russian invasion.
Source: General Prosecutor’s Office.
On March 13, at least three people were killed in an air strike on Okhtyrka, Sumy oblast ´.
Source: Mayor of Okhtyrka.
On March 14, two people were killed in an air strike on the building in Kharkiv.

Source: Suspilne media.
On March 13, four people were killed and one person was injured in an air strike on Zelenyi Hai village near Mykolaiv.

Source: State Emergency Service of Ukraine.
On March 14, one person was killed and 10 people were injured in the air strike on the building in Kyiv.

Source: Radis Freedom / Radio Free Europe
On March 13, as a result of Russian artillery fire and bombs, Sviatohirsk Lavra in Donetsk oblast was damaged and 32 people were injured.

Source: Donetsk Regional Military Administration.

 
Українська
Український кризовий медіа-центр
Україна під ударом – Дайджест 20
14 березня, 2022. 
Воєнні злочини Росії в Україні
Факти та докази
Було вбито 90 дітей і понад 100 отримали поранення з початку вторгнення Росії. 
Джерело: Офіс генерального прокурора.
13 березня Повітряні сили Росії здійснили авіаудар по Охтирці, Сумська область. Як мінімум три цивільні особи загинули.
Джерело: мер Охтирки. 
14 березня російська ракета влучила у житловий будинок у Харкові. Двоє цивільних осіб загинуло.


Джерело: Суспільне.
13 березня повітряні сили Росії здійснили авіаудар по школі у селі Зелений Гай біля Миколаєва. Загинуло четверо цивільних, ще троє отримали поранення.

Джерело: Державна служба України з надзвичайних ситуацій.
14 березня російські агресори обстріляли житловий будинок у Києві. Одна цивільна особа загинула, ще 10 було поранено.

Джерело: Радіо Свобода / Радіо Вільна Європа
13 березня російські агресори обстріляли Лавру у Святогірську Донецької області. Постраждали 32 цивільні особи.

Джерело: Донецька обласна військова адміністрація

 
Русский
Украинский кризисный медиацентр
Украина під ударом – Дайджест 20
14 марта 2022 г. 
Военные преступления России в Украине
Факты и доказательства
Было убито 90 детей и более 100 было ранено с начала вторжения России.
Источник: Офис генерального прокурора.
13 марта воздушные силы России нанесли авиаудар по Ахтырке в Сумской области. Как минимум три гражданских лица погибли.
Источник: мэр Ахтырки.
14 марта российская ракета попала в жилой дом в Харькове. Двое гражданских лиц погибли.


Источник: Общественное
13 марта воздушные силы России нанесли авиаудар по школе в селе Зеленый Гай возле Николаева. Погибли четыре гражданских, еще трое получили ранения.

Источник: Государственная служба Украины по чрезвычайным ситуациям
14 марта российские агрессоры обстреляли жилой дом в Киеве. Одно гражданское лицо погибло, еще 10 были ранены.

Источник: Радио Свобода / Радио Свободная Европа
13 марта российские агрессоры обстреляли Лавру в Святогорске Донецкой области. Пострадали 32 гражданских лица.

Источник: Донецкая областная военная администрация

 
POLSKI
Ukraińskie Centrum Mediów Kryzysowych
Ukraina zaatakowana – Przegląd 20
14 Marca, 2022. 
Rosyjskie zbrodnie wojenne w Ukrainie 
Fakty i dowody
Od początku inwazji rosyjskiej zginęło 90 dzieci, a 100 zostało rannych.
Źródło: Prokuratura Generalna Ukrainy.
13 marca co najmniej trzy osoby zginęły w wyniku ataku lotniczego na miejscowość Okhtyrka w obwodzie sumskim.
Źródło: Mer miasta Oсhtyrka.
14 Marca dwie osoby zginęły w wyniku ataku lotniczego na budynek w Charkowie.


Źródło: Suspilne media.
13 marca cztery osoby zginęły, a jedna została ranna w wyniku ataku lotniczego na wieś Zełenyj Haj w pobliżu Mikołajowa.

Źródło: Państwowa Służba Ukrainy ds. Sytuacji Nadzwyczajnych.
14 marca w wyniku ataku lotniczego na budynek w Kijowie zginęła jedna osoba, a 10 zostało rannych.

Źródło: Radio Wolność / Radio Free Europe
13 marca, w wyniku rosyjskiego ostrzału artyleryjskiego i bombardowań, uszkodzona została Ławra Świętogórska w obwodzie donieckim, a 32 osoby zostały ranne.

Źródło: Doniecka obwodowa administracja wojskowa.

 
Español
Centro de Medios de Comunicación de la Crisis de Ucrania
Ucrania bajo ataque – Resumen 20
14 de marzo de 2022. 
Crímenes de guerra rusa en Ucrania
Hechos y pruebas
90 niños murieron y 100 resultaron heridos desde el inicio de la invasión rusa.
Fuente: Oficina del Fiscal General.
El 13 de marzo, al menos tres personas murieron en un ataque aéreo en Ojtirka, en la región de Sumy.
Fuente: Alcalde de Ojtirka.
El 14 de marzo, dos personas murieron en un ataque aéreo contra un edificio en Járkiv.


Fuente: Suspilne media.
El 13 de marzo, cuatro personas murieron y una resultó herida en un ataque aéreo contra la aldea de Zeleniy Gai, cerca de Mykolaiv.

Fuente: Servicio Estatal de Emergencias de Ucrania.
El 14 de marzo, una persona murió y 10 resultaron heridas en el ataque aéreo contra el edificio de Kyiv.

Fuente: Radis Freedom / Radio Free Europe
El 13 de marzo, como resultado de los disparos de artillería y las bombas rusas, el monasterio en Sviatoguirsk, en la región de Donetsk, sufrió daños y 32 personas resultaron heridas.

Fuente: Administración Militar Regional de Donetsk.

 
Deutsch
Ukrainisches Krisenmedienzentrum  Ukraine unter Beschuss -Digest 20
14.03. 2022
 Russische Klriegesverbrechen in der Ukraine
 Fakten und Beweise
90  Kinder wurden getötet und über 100 wurden seit dem russischen Angriff verletzt. 
Die Quelle: das Büro der Staatsanwaltschaft.
 Am 13. März hat die russische Luftwaffe einen Luftangriff gegen Okhtyrka des Sumy Gebietes gemacht.  Mindestens drei Zivilisten sind  gestorben.
Die Quelle: der Bürgermeister von Okhtyrka.
 Am 14. März hat eine russische Rakete ein Wohnhaus in Charkiw getroffen. Zwei Zivilisten sind gestorben.


Die Quelle: Suspilne Media
 Am 13. März hat die russische Luftwaffe  einen Luftangriff gegen die Schule im Dorf Zelenyi Hai in der Nähe von Mykolaiv gemacht. 4 Zivilisten sind gestorben, noch drei sind verletzt.

Die Quelle: der ukrainische Dienst des Katastrophenschutzes.
Am 14. März haben die russischen Angreifer ein Wohnhaus in Kiew beschossen. Ein Zivilist ist gestorben und noch zehn sind verletzt.

 Die Quelle: Radio Svoboda / Radio Vilna Yevropa.
 Am 13. März haben die russischen Angreifer den Kloster in Sviatohirsk des Donezk Gebietes beschossen. 32 Zivilisten sind verletzt.

 Die Quelle: die regionale Militäradministration in Donezk.